大流行期间人均暂停出售笔译和口译单位
在Covid-19大流行期间，计划出售的Capita翻译和口译（Capita TI）以及英国外包巨头Capita plc的其他非核心专业部门被搁置了。 继续阅读
以斯帖邦德
Slator研究总监。本地化爱好者，语言学家和调查员。伦敦本地人。
以下是6个主要的LSP客户细分如何将数据用于AI的信息
AI数据服务是AI的一个新兴且高度专业化的子行业。但是，在LSP的最终客户群中，文本，图像和语音数据的使用情况如何？ 继续阅读
Media Localizer Deluxe购买基于云的母带版本控制平台Sundog
美国的媒体本地化提供商Deluxe收购了英国的Sundog Media Toolkit，这是一个基于云的SaaS工作流平台，用于媒体母带制作和版本控制。 继续阅读
广告
一月份的就业指数受到季节性季节性打击
Slator语言产业工作指数（LIJI）在1月份出现季节性下降，因为该指数比2020年12月下降了1个百分点。假期前，语言行业的资金和并购活动仍在继续。 继续阅读
2020年绩效排名和上市语言服务提供商分析
2020年给企业带来了巨大压力，上市语言服务提供商（LSP）也不例外。哪些LSP在2020年表现更好，哪些受到Covid-19的影响最大？ 继续阅读
医疗技术，法规和翻译需求方面的Medtech本地化购买者
SlatorCon Remote的Medtech小组的亮点包括来自Medtronic和Varian的本地化买家，他们讨论了MT，推动翻译需求的法规等等。 继续阅读
广告
澳大利亚的Ai-Media收购了两家美国的字幕和访问提供商
在澳大利亚上市的字幕，转录和翻译提供商Ai-Media收购了两家美国竞争对手Caption IT和CaptionAccess，以加强在北美的业务。 继续阅读
第四季度出现传统时，Appen调低了收入指导
在澳大利亚上市的语言数据提供商Appen将FY EBITDA指南下调了约20％。在11月份令人失望的结果，加利福尼亚州的停业政策以及圣诞节前的飙升之后，这一比例为16％。 继续阅读
语言行业就业指数实现连续五个月增长
Slator语言产业工作指数（LIJI）从11月到12月攀升了近4点；从2020年7月的历史低点继续上升。 继续阅读
广告
VRI提供商Cloudbreak SPAC进入纽约证券交易所
美国视频远程口译（VRI）提供商Cloudbreak被投资者抢购，并通过特殊收购工具（SPAC）以13.5亿美元的交易公开发行。 继续阅读
媒体本地化人员启动娱乐全球化协会
60家媒体本地化公司联合组成娱乐全球化协会（EGA），这是一个针对媒体本地化部门的合作论坛。 继续阅读
旧电视节目为媒体本地化器ZOO Digital带来新增长
总部位于英国的媒体本地化公司ZOO Digital在截至2020年9月的六个月中增长了15％；配音和数字打包，而字幕却受内容匮乏之苦。 继续阅读
DeepMind表示，新的端到端机器配音技术的影响可能会广泛传播
DeepMind和Google的最新研究探索了端到端的半自动配音；引用了关于滥用模仿行为的持续关注，从深层的伪造到同意问题。 继续阅读
Summa Linguae报告称，随着数据服务的腾飞，2020年第三季度将实现强劲增长
语言服务提供商Summa Linguae Technologies在2020年第三季度（包括收购）增长了114％。数据注释业务增长了三倍。 继续阅读
LanguageLine报告第三季度强劲； Honyaku上调全年预测
口译提供商LanguageLine Solutions享有“强劲增长”；而日本最大的LSP Honyaku预测上半年的业绩好于预期。 继续阅读
您的信息将永远不会与第三方共享。没有垃圾邮件。